The budget bar shows Connection lost and Retrying… when it cannot reach the server. Check your internet connection; it reconnects on its own.
Wait for Saved before closing the tab. If it does not come back, copy anything you just typed, reload the page and check the line.
Not what you were looking for? Write to hello@actualsbudget.com.