A shared link stops working when the budget owner turns link sharing off. It also fails if the link was copied incompletely. Ask the owner for the current link.
Budget not found means the budget has been deleted.
Not what you were looking for? Write to hello@actualsbudget.com.